NOTE: The sample above is just the first page preview of this item. Transpose printable Pop composition or download, save as PDF. The song became a standard among French singers, being sung among others by Jean Sablon, Sacha Distel, Élisabeth Jérôme (fr), La Compagnie créole (fr), Manu Dibango, David Martial (fr) and Jacob Desvarieux (fr). The Dutch singer Linda Petterson Bratt (born 1958) covered the song as "Weet Je Wat Ik Wil" in 1977 to words and arrangement by Lanjean and N. Hiltrop. Instrumental versions appeared from The Moontrekkers "Night Of The Vampire" / "Melodie D'Amore" Parlophone - UK - R 4814[3] and Lawrence Welk and his Orchestra "Calcutta" (Nicolette) / "Melodie D'amour" - London - UK - HLD 9261 1961. SKU: MN0115556 The Ray Conniff Singers released a version of "Melodie D'Amour" (1964). Includes 1 print + interactive copy with lifetime access in our free apps. - Page 30 SUR UN THÈME CRÉOLE Maladie d'amour Maladie des amoureux Si tu n'aimes que moi ", "Take This - Jacky Terrasson | Songs, Reviews, Credits | AllMusic", "Der verkaufte Großvater (1962) Soundtracks", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maladie_d%27amour_(song)&oldid=980383956, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 26 September 2020, at 07:21. Shoo shoo little bird, go and find my love." The song is better known in English-speaking countries by the English version with lyrics by Leo Johns to an adapted French title "Melodie d'Amour" (French: "Melody of Love") by The Ames Brothers which was first released by RCA Victor as catalog number 47-7046 in 1957. Jazz pianist Jacky Terrasson included the song in his 2015 album Take This.[4]. After installing, please refresh the page. (Barbra Streisand). High-Quality and Interactive, transposable in any key, play along. Be the first one to review this title by clicking the box below! Melodie d'amour, take this song to my lover. Other vocal versions appeared from Edmundo Ros who sung the version in English with his orchestra, and the single appeared on the Variety magazine charts in 1957. Maladie des amoureux / Si tu n’aimes que moi / Reste tout près de moi". Michel Sardou La Maladie D'Amour sheet music notes, chords for Piano, Vocal & Guitar. "Maladie d'Amour" (French: Love Sickness) is a popular folk tune of the French West Indies recorded for the first time in 1931 by Léona Gabriel but popularised in the arrangement by Henri Salvador published in 1949. Collection PS. In 1962, Maladie d'amour was played by Nina van Pallandt and Frederik van Pallandt in The Sold Grandfather directed by Hans Albin[5]. by Eydie Gorme for voice, piano or guitar, $3.49 (save 65%) if you become a Member! How do you rate this music title overall? Martin's "Cha Cha Cha D'Amour" was arranged from the Johns and Salvador version into a cha cha by arranger Nelson Riddle. Includes an High-Quality PDF file to download instantly. Otherwise, fill the form below to post your review: Digital sheet music for voice, piano or guitar, VERY IMPORTANT! Eydie Gorme: Melodie D'Amour for voice, piano or guitar, intermediate sheet music. Licensed to Virtual Sheet Music® by Hal Leonard® publishing company. On the Disk Jockey chart, it peaked at #5; on the Best Seller chart, at #12; on the composite chart of the top 100 songs, it reached #12. This title has no reviews yet. The film takes its title from the well-known song of the same name by Henri Salvador. Right now, you do NOT have it installed: Sheet music arranged for Piano/Vocal/Guitar in G Major (transposable). Click Here to Get Flash Player Your browser needs to have Javascript enabled, (to receive replies, will not be displayed or shared). Become a Musicnotes Pro - Plus member today and receive PDFs included with every song plus take 15% off all digital sheet music purchases! The new English lyrics by Leo Johns begin "Melodie d'amour, take this song to my lover. SKU 125474. What Did I Have That I Don't Have? Print and download Melodie D'Amour sheet music by Eydie Gorme. The published lyrics of Marc Lanjean begin: "Maladie d’amour,/ 7 available keys, Surely the Presence of the Lord Is In This Place. Accurate Henri Salvador guitar, bass, drum, piano, guitar pro and power tabs at 911Tabs.Com - tabs search engine Melodie D'Amour by Eydie Gorme - Digital Sheet Music. Your high-resolution PDF file will be ready to download in In Europe Angèle Durand sang a version to a German text by Glando. Learn to play score in minutes. Dean Martin adapted the first line of the lyrics and title to "Cha Cha Cha De Amor" on Capitol (1962). Would you like to request a version for other instruments. "Maladie d'Amour" (French: Love Sickness) is a popular folk tune of the French West Indies recorded for the first time in 1931 by Léona Gabriel but popularised in the arrangement by Henri Salvador published in 1949. Maladie d'amour is a 1987 French drama romance film, directed by Jacques Deray. The published lyrics of Marc Lanjean begin: "Maladie d’amour,/ Maladie des amoureux / Si tu n’aimes que moi / Reste tout près de moi". This is a Hal Leonard digital item that includes: This music can be instantly opened with the following apps: Copyright ©1999-2020 Virtual Sheet Music, Inc. - All Rights Reserved. Cast. The Ames brothers version first reached the Billboard magazine charts on October 7, 1957. (learn more...). Notice: For playback of this sample, your browser will need the current version of Adobe Flash Player installed and working. [1] However Salvador himself often sung the song in French Creole with the lyrics "Maladi damour, Maladi dé zamoureu, Chacha si’w enmen-mwen, Wa maché dèyè-mwen", a tribute to a chacha, meaning an older woman sweet on a younger man.[2].